¤¹ã¹ÊÁÑÂâºÃÒ³ÃÙŒÊÖ¡¡ÅÑÇ µ×è¹àµŒ¹ Âí Òà¡Ã§ áÅÐʹ㨴ÒÇËÒ§ÁÒ¹Ò¹áÅŒÇ ¹Ñ¡´ÒÃÒÈÒʵÃ�ªÒµÔ¨Õ¹ä´Œ
à¤ÂàÃÕ¡´ÒÇËÒ§Ç‹Ò ´ÒÇäÁŒ¡ÇÒ´ ¡ÇÕ Homer ªÒÇ¡ÃÕ¡ ¡çä´Œà¤ÂºÑ¹·Ö¡äÇŒÇ‹Ò ´ÒÇËҧ໚¹´ÒÇÍÑ»Á§¤Å·Õè¹í Òâä
ÌҠ·Ø¾ÀÔ¡¢ÀÑ ¤ÇÒÁËÒ¹Р¡º¯ áÅÐʧ¤ÃÒÁÁÒÊÙ‹ÁÇÅÁ¹ØÉÂªÒµÔ ¤¹ºÒ§¤¹¡ç¤Ô´ä»Ç†Ò¡ÒÃ⤨âͧ´ÒÇ
ËÒ§¼‹Ò¹ã¡ÅŒâÅ¡ ¨Ð·í ÒãËŒ´Ô¹¿‡ÒÍÒ¡ÒȢͧâšÌ͹¢Öé¹ ·í ÒãˌἋ¹´Ô¹äËÇ áÅÐÀÙà¢Òä¿ÃÐàºÔ´ä´Œ
¹Ñ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ�ä´ŒºÑ¹·Ö¡¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ÃÐËNjҧ´ÒÇËÒ§ ¡Ñºà˵ءÒó�ÃŒÒÂáç㹻ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ�äÇŒÁÒ¡ÁÒÂ
ઋ¹ã¹»‚ ¾.È. 609 àÁ×èͧ͡·Ñ¾âÃÁѹºØ¡à¢ŒÒâ¨ÁµÕ¹¤ÃàÂÃÙ«ÒàÅÁ ä´ŒÁÕ´ÒÇËÒ§»ÃÒ¡¯ ã¹»‚ ¾.È. 1999 ¢³Ð¡Í§
·Ñ¾µØÃ¡Õ¡íÒÅѧŌÍÁ¡Ãا àºÅà¡Ã´ ¡çä´ŒÁÕ´ÒÇËÒ§»ÃÒ¡¯Íաઋ¹¡Ñ¹ à˵ءÒó�¤ÃÑé§¹Ñé¹ä´Œ·í ÒãËŒ·ËÒ÷Ñé§Êͧ½†ÒÂÁÕ
¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ ¨¹¡Í§·Ñ¾ÃÐÊíè ÒÃÐÊÒ ÊѹµÐ»Ò»Ò Calixtus ·Õè 3 ·Ã§µŒÍ§ÍÍ¡ÊÇ´Á¹µ�͌͹Ç͹ÁÔãËŒ¾ÃÐ਌Òŧâ·É
·ËÒ÷Õè¡íÒÅѧÊÙŒ¡Ñ¹ã¹Ê§¤ÃÒÁ ã¹»‚ ¾.È. 2237 E. Halley ä´Œ·í ÒãËŒ¼ÙŒ¤¹»ÃÔÇÔµ¡ àÁ×èÍà¢Ò¡Å‹ÒÇÇ‹Ò ´ÒÇËÒ§ÁÕ
âÍ¡Òʨо؋§ª¹âÅ¡
ᵋàÁ×èÍÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�à¨ÃÔ¡ŒÒÇ˹ŒÒ¢Öé¹ ¤ÇÒÁࢌÒã¨ã¹¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§´ÒÇËÒ§¡çÁÕÁÒ¡¢Öé¹ »˜¨¨ØºÑ¹¹ÕéàÃÒÃٌNjÒ
´ÒÇËÒ§ÁÕ᡹ ·Õè»ÃСͺ´ŒÇ¹íé Òá¢ç§áÅÐËÔ¹ àÁ×èÍ´ÒÇËҧ⤨ÃࢌÒã¡ÅŒ´Ç§ÍÒ·ÔµÂ� ¤ÇÒÁÌ͹¨Ò¡´Ç§ÍÒ·ÔµÂ�¨Ð
·í ÒãËŒ¹íé Òá¢ç§ÅÐÅÒ ¹íéÒ¨ÐÃÐàË ໚¹á¡�Ê áÅн؆¹ÅÐÍͧ¨Ò¡ËÔ¹º¹´ÒǨо؋§¡ÃШѴ¡ÃШÒ ʋǹ¢Í§´ÒÇËÒ§·Õè
໚¹½Ø†¹¨Ð¶Ù¡¾ÅѧáʧÍÒ·ÔµÂ�¼Åѡʋǹ·Õè໚¹á¡�Ê ¨Ð¶Ù¡ÅÁÊØÃÔÂлзР·íÒãËŒ¡ŒÍ¹¹íéÒá¢ç§Ê¡»Ã¡ “ÁÕËÒ§”
Otto Quericke ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃÕáË‹§àÁ×ͧ Magdeburg ¼ÙŒ¾ºÊØÒ¡ÒÈáÅФÇÒÁ¨ÃÔ§Ç‹ÒÍÒ¡ÒÈÁÕ ¤ÇÒÁ
´Ñ¹ ä´Œà¤ÂàʹͤÇÒÁ¤Ô´ã¹»‚ ¾.È. 2193 Ç‹Ò ´ÒÇËÒ§µ‹Ò§æ ÁÕª‹Ç§ àÇÅÒ»ÃÒ¡¯µÑÇãËŒÁ¹ØÉÂ�àËç¹ Áѹ¨Ð⤨ÃËÒÂ
ä» áÅСÅѺÁÒãËŒ¼ÙŒ¤¹ÂÅ㹪‹Ç§àÇÅÒ·Õèṋ¹Í¹ ¹Ñ¡´ÒÃÒÈÒʵÃ�¾ºáËÅ‹§¡í Òà¹Ô´áÅÐáËÅ‹§«‹Í¹µÑǢͧ´ÒÇËÒ§¤×Í
àÁ¦ Oort «Öè§ÍÂÙ‹¹Í¡Ç§â¤¨Ã¢Í§´ÒǾÅÙâµ ¡ÅØ‹ÁàÁ¦¹Õé໚¹¶Ôè¹·ÕèÍÂÙ‹¢Í§´ÒÇËÒ§»ÃÐÁҳŌҹŌҹ´Ç§ àÁ×èÍ´ÒÇ
à¤ÃÒÐË�¢¹Ò´ãˋ⤨ü‹Ò¹ã¡ÅŒàÁ¦ Oort áç´Ö§´Ù´¢Í§´ÒÇà¤ÃÒÐË�
¨Ð·í ÒãËŒ´ÒÇËÒ§ËÅØ´ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¡ÅØ‹ÁàÁ¦
Oort ¾Ø‹§à¢ŒÒÁÒã¹ÊØÃÔ¨ѡÃÇÒÅãËŒ¤¹º¹âÅ¡àËç¹ ã¹Í´Õµ ¡Ò÷ӹÒÂàÇÅÒ¡ÒÃÁÒàÂ×͹¢Í§´ÒÇËҧ໚¹àÃ×èͧ·ÕèäÁ‹ÁÕ
ã¤Ã·íÒä´Œ ¨¹¡ÃзÑè§¶Ö§ÊÁÑ¢ͧ Newton àÁ×èÍ Newton ä´Œ¾º¡®áç´Ö§´Ù´ÃÐËNjҧÊÊÒà ¤ÇÒÁÃÙŒ¹Õéä´ŒªÑ¡¹í ÒãËŒ
Halley ¤Ò´¤Ô´Ç‹Ò ´ÒÇËÒ§·Õè¹Ñ¡