| รองศาสตราจารย์ ยืน ภู่วรวรรณ เกิดวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ.2493 สมรสกับ |
| นางวรรณา ภู่วรวรรณ ปัจจุบันมีบุตร-ธิดา 3 คน มีภูมิลำเนาเดิมอยู่จังหวัดนครปฐม |
| จบมัธยมศึกษาตอนต้นและปลาย จากโรงเรียนพระปฐมวิทยาลัย จังหวัดนครปฐม |
| และเข้าศึกษาในคณะ วิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในปี พ.ศ. 2512 |
| สำเร็จการศึกษาวิศวกรรมศาสตร์บัณฑิตเกียรตินิยม และวิศวกรรมศาสตร์มหาบัณฑิต |
| สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าสื่อสาร จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และปริญญาโททางด้าน |
| วิศวกรรมอุตสาหการและการจัดการ จาก Asian Institue of Technology |
| รองศาสตราจารย์ ยืน ภู่วรวรรณ ได้เริ่มเข้ารับราชการในตำแหน่งอาจารย์ |
| ประจำภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้า มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2516 |
| ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง ผู้อำนวยการสำนักบริการคอมพิวเตอร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ |
| รองศาสตราจารย์ ยืน ภู่วรวรรณ เป็นนักวิจัยที่ได้ดำเนินการศึกษาวิจัย เรื่องการ |
| ประมวลผลภาษาธรรมชาติอย่างต่อเนื่องเป็นเวลากว่า 18 ปี มีผลงานวิจัยดีเด่นที่ |
| แสดงถึงความคิดริเริ่มที่เป็นประโยชน์ต่อประเทศชาติในการประยุกต์ใช้คอมพิวเตอร์ |
| ประมวลผลภาษาธรรมชาติ เป็นจำนวนมาก ที่สำคัญ เช่น การพัฒนาอัลกอริทึม |
| เกี่ยวกับการประมวลผลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2523 พัฒนาและ |
| วางรากฐาน การประยุกต์ใช้ภาษาไทยบนไมโครคอมพิวเตอร์ เช่น การสร้างระบบ |
| แก่นภาษาไทย (Thai Kernel) โปรแกรมไบออสจัดการภาษาไทยสำหรับไมโคร- |
| คอมพิวเตอร์ เป็นผู้ริเริ่มการเสนอวิธีการตัดแบ่งแยกคำไทยในการประมวลผลด้วย |
| พจนานุกรม การสร้างฐานข้อมูลคำไทยเพื่อใช้สำหรับงานแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ |
| การสร้างพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์อรรถาภิธาน (Thai Tesaurus) วิจัยเพื่อวาง |
| แนวทางสำหรับการวิเคราะห์ และสังเคราะห์คำและประโยคภาษาไทยเพื่องาน |
| ตรวจสอบตัวสะกดด้วยคอมพิวเตอร์ ผลงานวิจัยเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่ |
| ในการประชุมสัมมนา รวมทั้งได้รับการอ้างอิงในตำราและวารสาร เป็นผลงานวิจัย |
| ที่ก่อให้เกิดประโยชน์อย่างมีรูปธรรม จนมีการนำไปประยุกต์ใช้งานโดยบริษัทผู้ผลิต |
| คอมพิวเตอร์หลายราย นอกจากนี้ยังมีผลงานในการสร้างเครือข่ายคอมพิวเตอร์ |
| และทางด่วนข้อมูลสารสนเทศให้กับมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ที่เป็นประโยชน์ |
| ต่อส่วนรวม จนเป็นที่ยอมรับในองค์กร |
| ผลงานวิจัยดังกล่าวเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง จนได้รับรางวัล จากสภาวิจัย- |
| แห่งชาติ ในเรื่องผลงานการวิจัยและสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นประโยชน์ต่อประเทศชาติ ตั้งแต่ปี |
| พ.ศ. 2526 ถึง 7 ครั้ง นอกจากนี้ยังมีส่วนช่วยในการพัฒนาหลักสูตรการเรียนการสอน |
| คอมพิวเตอร์ในระดับชั้นมัธยมศึกษา และเป็นผู้นำคณะนักเรียนไทยเข้าร่วมแข่งขัน |
| Computer Olympic ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2534 จนถึงปัจจุบัน |
| รองศาสตราจารย์ ยืน ภู่วรวรรณ ยังมีความเป็นผู้นำที่ดี มีมนุษยสัมพันธ์ต่อ |
| ผู้ร่วมงานและบุคคลทั่วไป ปฏิบัติงานด้วยความวิริยะอุตสาหะ เป็นผู้ที่มีคุณธรรม |
| และจริยธรรมของนักวิจัย จนเป็นที่ยอมรับและยกย่องในวงวิชาการ สมควรเป็น |
| แบบอย่างแก่นักวิจัยรุ่นหลังต่อไป |
| จากผลงานทางวิชาการที่สะสมมานาน โดยเน้นงานวิจัยทางด้านการประมวลผล |
| ภาษาธรรมชาติและการประยุกต์ใช้คอมพิวเตอร์ในงานด้านต่าง ๆ ยังนำไปสู่การประยุกต์ |
| ใช้ให้ เกิดประโยชน์ต่อประเทศไทยและมีผลดีต่อการสร้างฐานความรู้ทางด้านการประมวล |
| ผลภาษาไทย ด้วยคอมพิวเตอร์ คณะกรรมการบริหารสภาวิจัยแห่งชาติ จึงมีมติประกาศ- |
| เกียรติคุณ รองศาสตราจารย์ ยืน ภู่วรวรรณ เป็นนักวิจัยดีเด่นแห่งชาติ |
| ประจำปี พ.ศ. 2539 สาขาวิทยาศาสตร์กายภาพและคณิตศาสตร์ |
| |
| |